( The Walk –The Center and the Echo )
English version
« Tout commence dans un espace sans frontière.
Un champ sans forme, sans histoire, sans attente : le “Je”.
Le “Je” n’a pas besoin de
( The Walk – The Language of Pleasure)
English version
« Il y a une langue que tout le monde comprend,
même sans jamais l’avoir apprise.
Ce n’est pas une langue de mots,
ni
( The Walk – The False Debt)
English version
Le petit tapotait doucement la terre de la pointe de son soulier.
Il semblait réfléchir, absorbé par quelque chose d’indicible.
Elle sourit, comprenant ce qui
( The Walk – The Dance of Tasks)
English version
Ils s’étaient remis en marche doucement,
leurs pas soulevant à peine la poussière du chemin.
Le petit, l’air songeur, tenait sa main d’
( The Walk – Beyond Contrast)
English version
Ils s’étaient assis dans l’herbe,
là où le sol était encore tiède du soleil du jour.
Le petit fixait le ciel,
là où les premières